Le deuxième volume "The Italian Edge : Technology for Sustainability" a été présenté lors d'un déjeuner organisé par l'État du Nebraska pour promouvoir le commerce international entre l'État et les pays étrangers. Le lieutenant-gouverneur Rick Sheehy a reçu un exemplaire et en a offert un au gouverneur du Nebraska, Dave Heineman. Le livre a également été remis au maire d'Omaha Nebraska, Jim Suttle, et au directeur de la formation professionnelle en gestion de l'Université du Nebraska - Omaha, Bill Swanson.

{pagebreak}

Les représentants de Machines Italia ont discuté des divers intérêts qu'auraient les entreprises italiennes à faire des affaires avec l'État du Nebraska, en plus de souligner les pratiques durables menées par ces entreprises. Les échanges universitaires et les programmes d'incubation ont également été passés en revue, notamment le programme ITA (Italian Technology Award Program). Au cours des dernières années, des professeurs et des étudiants d'universités du Nebraska ont participé à des voyages éducatifs en Italie dans le cadre du programme ITA. Des domaines d'avenir, tant commerciaux qu'universitaires, ont été proposés pour d'éventuels programmes en cours d'élaboration par toutes les parties.