De retour à la demande générale, la 5e édition de Win A Trip To Xylexpo, le concours sponsorisé par ACIMALL, l'association italienne des fabricants de machines et d'outils pour le travail du bois, Machines Italia et le magazine Wood Industry. Le concours offre aux entreprises canadiennes - utilisateurs finaux de machines pour le travail du bois - qui visitent le WMS à Toronto, la possibilité de gagner un voyage à Milan, en Italie, pour assister à XYLEXPO 2016, la vitrine mondiale des machines et des systèmes pour le travail du bois. La 25e édition de Xylexpo aura lieu du 24 au 28 mai 2016 dans le parc des expositions de Milan, situé à Rho. L'événement sera placé sous le patronage d'Eumabois, la fédération européenne des fabricants de machines pour le travail du bois.

Comme d'habitude, Xylexpo présentera des produits semi-finis, des fournitures pour meubles, des matières premières, de la quincaillerie et tous les autres produits à base de bois, ainsi que la gamme la plus innovante de machines, d'outils et d'équipements. Xylexpo met les fabricants du monde entier en contact direct avec un public d'opérateurs commerciaux internationaux : 81 980 visiteurs, dont 50 % en dehors de l'Italie, sur une surface de 76 000 m² (807 293,28 pieds carrés).

Les gagnants du concours Win A Trip To Xylexpo 2016 ont été tirés au sort lors du salon WMS 2015, le samedi 7 novembre 2015, et ont été annoncés dans le numéro de novembre/décembre 2015 de Wood Industry Magazine, ainsi que sur les sites Internet d'ACIMALL et de Machines Italia. Il s'agit de :

Pauly Kleinsasser de Spriengfield Woodworking
Adam Christiaanse de Mosaic Millwork

Pour plus d'informations sur cette initiative, veuillez contacter toronto [at] machinesitalia.org