PER LA VERSIONE IN INGLESE CLICCA QUI
Lo scrivente ufficio (Chicago USA) con apposita procedura selettiva ha affidato alla SME - Society of Manufacturing Engineers - importante associazione che raccoglie ingegneri e professionisti del settore manifatturiero in tutto il Nord America, nonché editore di riviste specializzate in tecnologie industriali, l'incarico di sviluppare la prossima edizione di Machines Italia Magazine (d’ora in poi anche citata come la rivista). La distribuzione della rivista è prevista entro dicembre 2023 tramite la testata Manufacturing Engineering (a 30.000 abbonati).
Lo scrivente ufficio (Chicago USA) con apposita procedura selettiva ha affidato alla SME - Society of Manufacturing Engineers - importante associazione che raccoglie ingegneri e professionisti del settore manifatturiero in tutto il Nord America, nonché editore di riviste specializzate in tecnologie industriali, l'incarico di sviluppare la prossima edizione di Machines Italia Magazine (d’ora in poi anche citata come la rivista). La distribuzione della rivista è prevista entro dicembre 2023 tramite la testata Manufacturing Engineering (a 30.000 abbonati).
Il periodico Machines Italia verrà anche distribuito in formato elettronico a circa 255.000 dirigenti e manager di aziende manifatturiere americane selezionati nelle banche dati di SME.
L'edizione 2023 della rivista, la sedicesima, intende promuovere macchinari e tecnologie italiani presso le industrie manifatturiere nordamericane, focalizzandosi sull'eccellenza, sul contenuto innovativo dell'offerta made in Italy, sulla gestione intelligente delle risorse produttive e della forza lavoro e sul superamento delle sfide operative nei processi di automazione e produzione.
La rivista illustrerà, inoltre, casi concreti di utilizzatori finali nordamericani che impiegano con successo strumenti tecnologici avanzati forniti da imprese italiane dei vari settori della meccanica coperti dal programma Machines Italia di ICE.
Tutte le informazioni e materiali utili ai fini della redazione dei contenuti della rivista dovranno essere inviati alla SME entro il 6 ottobre 2023. Tale scadenza e’ stata fissata per consentire alla redazione SME di valutare il materiale, porre eventuali domande e compiere le necessarie revisioni in tempo per la pubblicazione. Non si garantisce la pubblicazione del materiale pervenuto dopo le scadenze.
ARTICOLI
SME ha sottolineato che è indispensabile la collaborazione delle aziende italiane nella raccolta del materiale da utilizzare nella redazione degli articoli e delle notizie che appariranno nella pubblicazione. In particolare SME è alla ricerca di materiali e storie per articoli sui temi di seguito elencati. Per ciascun tema vengono indicati i redattori e giornalisti SME di riferimento nonché le Aziende target. La scelta di proporre materiale su un tema piuttosto che su un altro può essere concordata direttamente con SME scrivendo ai recapiti indicati più avanti. Corrispondenza e materiale devono essere in inglese. Gli articoli finiti avranno lunghezza indicativa di 2.500 parole e conterranno materiale da più fonti.
F1 - Manufacturing Megatrends: Building a Sustainable, Efficient and Automated Future. As the world grapples with environmental challenges and looks to optimize production processes, manufacturers are embracing innovative technologies and practices that redefine industrial production.
Associazioni / Settori:
AMAPLAST - Italian Plastics and Rubber Processing Machinery and Molds Manufacturers Association
AMAFOND— Italian association of companies producing machinery, plants, furnaces, products, and services for the foundry Industry
UCIMA - Italian manufacturers of Automatic Packing and Packaging Machinery
FEDERTEC (x-ASSIOT) - Italian Association of Gears and Transmission Elements Manufacturers
Per quest’articolo (informazioni, comunicati stampa, materiali ed immagini, ecc.) il referente principale e’ il sig. Kip Hanson, Senior Technical Editor, email: khanson-ext [at] sme.org, tel. : (+1) 520- 548-7328.
F2 - Industry 4.0 and Beyond. Manufacturing is transforming at an unprecedented rate, thanks to a host of new and emerging technologies that allow companies to improve their efficiency, quality and throughput. The list includes everything from advanced machining and cobots to augmented reality and additive manufacturing, as well as artificial intelligence, digital twins and predictive analytics.
Associazioni / Settori:
FEDERTEC (x-ASSOFLUID) - Italian association of manufacturing and trading companies in Fluid Power Equipment and Components
UCIMU-SISTEMI PER PRODURRE - Italian Machine Tools, Robots, and Automation Manufacturers’ Association
Per quest’articolo (informazioni, comunicati stampa, materiali ed immagini, ecc.) il referente principale e’ il sig. Kip Hanson, Senior Technical Editor, email: khanson-ext [at] sme.org, tel. : (+1) 520- 548-7328.
F3 - Customized Craftsmanship. Whether they specialize in aerospace and defense, medical equipment, food and beverage, or fashion, all manufacturers want the best of both worlds: experience and economies of scale, plus industry- and application-specific solutions. Such customization requires strong leadership, industry collaboration, technical expertise and organizational commitment.
Associazioni / Settori:
- ACIMIT - Association of Italian Textile Machinery Manufacturers
ASSOFOODTEC - Italian Association of Machinery and Plant Manufacturers for Food Production, Processing, Preservation
ASSOMAC - National Association for Italian manufacturers of Footwear, Leather Goods, and Tanning Machinery
Per questo articolo (informazioni, comunicati stampa, materiali ed immagini, ecc.) il referente principale è il sig. Thom Cannell, Contributing Editor, email: tcannell-ext [at] sme.org, tel. : (+1) 517-896-3098 e per conoscenza, il sig. Kip Hanson, Senior Technical Editor, email: khanson-ext [at] sme.org , tel. : (+1) 520- 548-7328.
F4 - Upskilling, Reskilling & Workforce Development. The competition for talent is at an all-time high. The rapid advancement of technology coupled with greater industry demands necessitates a skilled and engaged workforce. To be successful, companies are redoubling their efforts to enhance recruiting, training and retention programs.
Associazioni / Settori:
ACIMGA - The Italian Graphic Printing and Converting Machinery Manufacturers’ Association
FEDERUNACOMA—The Italian Agricultural Machinery Manufacturers Federation
UNACEA—The Italian trade association of construction equipment
Per questo articolo (informazioni, comunicati stampa, materiali ed immagini, ecc.) il referente principale è il sig. Brad Marley, Contributing Editor, email: bmarley-ext [at] sme.org, tel. : (+1) 248-500-7142 e per conoscenza, il sig. Kip Hanson, Senior Technical Editor, email: khanson-ext [at] sme.org , tel. : (+1) 520- 548-7328.
F5 - Supply Chain Resilience. Building and maintaining strong partnerships has never been more important. Equipment suppliers are getting more involved in design and testing to ensure quality products, flawless launches and minimal downtime, while mitigating disruptions and enhancing agility.
Associazioni / Settori:
ACIMAC - the Association of Italian Manufacturers of Machinery and Equipment for the Ceramic Industry
ACIMALL—The Italian Woodworking Machinery and Tools Manufacturers’ Association
Associazione Italiana MARMOMACCHINE (CONFINDUSTRIA MARMOMACCHINE)— Italian marble and stone machinery industries
GIMAV - The Italian Glassworking Machinery Manufacturers’ Association
Per questo articolo (informazioni, comunicati stampa, materiali ed immagini, ecc.) i referenti principali sono il sig. Joe Szczesny, Contributing Editor, email: jszczesny-ext [at] sme.org, tel. (+1) 248-703-8135 e per conoscenza il sig. Kip Hanson, Senior Technical Editor, email: khanson-ext [at] sme.org, tel. : (+1) 520- 548-7328.
NEWS BRIEF
La sezione News Brief della rivista metterà in evidenza storie relative ad aziende italiane che hanno investito o investiranno in Nord America. Le aziende sono pregate di trasmettere e/o far trasmettere informazioni (incluso comunicati stampa e byline articoli) relative a nuovi impianti, prodotti, uffici, sedi, installazioni nonché a partenariati con aziende nordamericane. Le informazioni dovrebbero essere accompagnate da materiale grafico come ad esempio fotografie dei macchinari, delle persone e/o degli impianti.
Dato lo spazio limitato, la selezione degli annunci e notizie per questa sezione verrà effettuata da SME tenendo in considerazione non solo la rilevanza editoriale delle stesse ma anche un'equa rappresentazione dei 15 settori Machines Italia.
Per questa sezione (informazioni, comunicati stampa, materiali ed immagini, ecc.) il referente principale e’ il sig. Kip Hanson, Senior Technical Editor, email: khanson-ext [at] sme.org, tel. : (+1) 520- 548-7328.
CASE STUDIES
Per la realizzazione degli articoli su storie di utilizzatori finali di tecnologia italiana, SME necessità di interviste e dichiarazioni di clienti in grado di fornire testimonianza diretta degli impieghi e della rispondenza dei macchinari alle particolari necessità ed esigenze dei clienti nordamericani. Il materiale potrà riguardare solo ed esclusivamente macchinari e tecnologie effettivamente utilizzati in Nord America. Le coordinate dei clienti che SME provvederà a intervistare direttamente, devono includere: nome, titolo, indirizzi e-mail, numeri di telefono e referenti delle succursali delle aziende italiane in Nord America oppure della sede centrale in Italia laddove le aziende non abbiano succursali locali.
CONSIDERAZIONI GENERALI CIRCA L'INOLTRO DI MATERIALI, NOTIZIE ED INFORMAZIONI
Considerazioni sulle notizie/materiali
Si prega di contrassegnare le informazioni fornite con oggetto e informazioni di contatto cui richiedere eventuali informazioni aggiuntive – per esempio "Nuovi sistemi di fresatura automatica”. Per maggiori informazioni sul nostro materiale si prega di contattare il sig. Greg Paterno, Direttore Marketing, ABC SpA a (fornire e-mail diretta e numeri di telefono / fax)".
Considerazioni su immagini e foto
Si prega di inviare i materiali grafici (immagini di macchinari, loghi, persone e/o impianti) in formato elettronico (eps, jpg, tif) a 300 dpi, con dimensioni 4-in. X 6-in. (10 cm X 15 cm) e risoluzione di 1500 X 940 pixel.
I ns. Uffici di chicago [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI) (Chicago), toronto [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI%3A%20Invio%20dei%20materiali) (Toronto) houston [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI%3A%20Invio%20dei%20materiali) (Houston) o e messico [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI%3A%20Invio%20dei%20materiali) (Citta del Messico) sono disponibili a darVi assistenza nell'invio della vs. materiali alla SME.
I ns. Uffici di chicago [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI) (Chicago), toronto [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI%3A%20Invio%20dei%20materiali) (Toronto) houston [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI%3A%20Invio%20dei%20materiali) (Houston) o e messico [at] ice.it (subject: Rivista%20Machines%20Italia%20VOL%20XVI%3A%20Invio%20dei%20materiali) (Citta del Messico) sono disponibili a darVi assistenza nell'invio della vs. materiali alla SME.
